COMFORT SHORTS PANTS-BINGO FUSHIORI / MIDARE-KASURI INDIGO
5cd635c3d211bf75b3758154

COMFORT SHORTS PANTS-BINGO FUSHIORI / MIDARE-KASURI INDIGO

¥28,600 税込

送料についてはこちら

  • SIZE 1

  • SIZE 2

  • SIZE 3

  • SIZE 4

木綿の備後節織という伝統的な生地を使用しています。 備後節織は他の絣に比べて、ボコボコのネップ(節)があるのが特徴で、手織りのような温かみのある素朴な風合いが持ち味です。乱れ絣という柄で藍糸が贅沢に使われています。ウエストにゴムが入っており、紐で調節が効くタイプのショートパンツです。股上が深く、股下が短めのゆったりしたシルエットになります。 It is made with a traditional cotton fabric called Bingo Fushiori which will look good even when torn or stained with paint. Unlike other Kasuri (splashed pattern fabric), Bingo Fushiori is characteristic of having lumpy nep with a warm and simple texture like a hand-woven fabric. The pattern is called Midare Kasuri and features abundant indigo yarns. This comes with white mother-of-pearl buttons with gold added using the Kintsugi technique, which is used for repairing pottery. With age, the pants will fit more comfortably, with the texture of natural dye improved, to become an attire made just for you. SIZE 1 : ウエスト76 , ヒップ 103.8 , 裾幅 31 , 股上 27.5 ,股下 11 (cm) SIZE 2 : ウエスト 81 , ヒップ 108.8 , 裾幅 31.7 , 股上 29 ,股下 12.5(cm) SIZE 3 : ウエスト 86 , ヒップ 113.8 , 裾幅 32.7 , 股上 30.5 ,股下 16(cm) SIZE 4 : ウエスト 91 , ヒップ 118.8 , 裾幅 33.7 , 股上 32 ,股下 19(cm) SIZE 1 : Waist 76 , Hip 103.8 , Foot 31 , Rise 27.5 ,Length 11 (cm) SIZE 2 : Waist 81 , Hip 108.8 , Foot 31.7 , Rise 29 ,Length 12.5(cm) SIZE 3 : Waist 86 , Hip 113.8 , Foot 32.7 , Rise 30.5 ,Length 16(cm) SIZE 4 : Waist 91 , Hip 118.8 , Foot 33.7 , Rise 32 ,Length 19(cm) MATERIAL CO-100% (Japanese traditional textile)